Блогосфера

О любви

Сегодня мне хочется поговорить о любви. Вернее, о том, что мы под этим словом подразумеваем. Почему в русском языке одним словом выражается гармония чувств между двумя душами и животная тяга к чревоугодию и мещанству?

Сотни лет назад не было понятия «любовь», как и уважения свободы личности. Семьи создавались по приказу барина или священника, а родители часто принимали в этом активную роль. Даже цари не были вольны выбирать себе жён — в первую очередь бралась в расчёт дипломатическая выгода и богатство. Возникающее при этом чувство к кому-либо называлось «жалость», как к бездомному котёнку или раненой птице. Ты испытываешь к кому-то притяжение и необходимость, желаешь излить на него (неё) свою заботу и ласку — ты «жалеешь». Так и говорили друг другу, глаза в глаза: «Я тебя жалею.» Любовь же имеет совсем другие, плотские корни и основа их лежит в желании что-либо (кого-либо) иметь.

«Любо, братцы, любо,
Любо, братцы, жить…»

Любовь всегда выражалась в похоти, разврате, овладении чем-либо или кем-либо любыми доступными методами. Войны из-за женщин, убийства, другие преступления и подвиги, родственные ссоры — всё это причина похотливых желаний под названием любовь. Любовь к женщине, любовь к богатствам, любовь к власти, любовь к популярности — все они имеют общий корень, плотские утехи. Ничего душевного и духовного эти чувства и действия не несут. Куда же потерялось определение настоящих и высоких чувств между людьми? Почему в русском языке всё так грубо и навязчиво уравнивается? Неужели это черта самого народа? Неужели потерялась навсегда та грань, что отделяет плотское от духовного?

В братском белорусском языке, где очень много общего, существуют два слова: любовь и коханье. Любовь — это пиво с раками, шикарные автомобили, путешествия, музыка и прочие утехи. Всё же, что происходит между мужчиной и женщиной (или двумя однополыми партнёрами) — это коханье. Куда потерялось это слово у русских? Как оно звучало и почему не используется?

Жил себе и не задумывался, а теперь не могу успокоиться, пока не разберусь, почему так. У вас есть какие-либо предположения на эту тему?

Блог Валерия Овчинникова в фБ

Посты блогеров размещаются на сайте РеЛевант без изменений стилистики и орфографии первоисточника. Исключения составляют нецензурные выражения, заменяемы звездочками. Мнения блогеров могут не совпадать с позицией редакции.
Обсудить на Facebook
@relevantinfo
Читатели, которым понравилась эта статья, прочли также...
Закрыть X
Content, for shortcut key, press ALT + zFooter, for shortcut key, press ALT + x